Glock   
(GlobaLocale)


LES VILLAGES DU LIVRE
Contro lo spopolamento della montagna servono creatività e progetti 
NON piagnistei!! Gli esempi del Belgio e della Svizzera

REDU in BELGIO (segnalato dall'architetto Manlio Riolino)

La librairie SCRIPTORIA , créée en 1996 , et spécialisée en livres anciens de sciences et techniques, est installée dans le village du livre de REDU. Le village de REDU situé dans l'Ardenne Belge, plus précisémentau cœur de la région de la Haute-Lesse, est devenu Village du Livre en 1984. Dans le village, situé dans une région forestière particulièrement riche en faune et flore, le visiteur trouvera une vingtaine de librairies, des artisans ainsi que de nombreuses possibilités de restauration et de logement.Les quelques 10.000 ouvrages présentés sur deux étages, se répartissent dans toutes les disciplines relatives aux sciences, à la médecine ainsi qu'aux techniques. Un important choix de livres scolaires permet aux étudiants de trouver la documentation de travail recherchée mais aussi aux enseignants de sélectionner des ouvrages de référence. Des instruments et équipements scientifiques exposés (parmi lesquels certains sont mis en vente) complètent l'information proposée au visiteur.

The bookshop SCRIPTORIA, created in 1996 and specializing in old scientific, medical and technical books is located in the book town REDU. The village of REDU situated in the Ardennes region of Belgium in the Haute Lesse district was created as a book town in 1984. The Haute Lesse region is forested and is particularly rich in fauna and flora. The village has about twenty bookshops, craft shops and numerous restaurants.More than 10.000 titles are displayed on two floors. The student and the teacher will find a comprehensive selection of suitable texts to meet their need.Scientific instruments are displayed to complete the information provided to the visitor. Some of these instruments are available for sale.


SAINT PIERRE de CLAGES
in SVIZZERA

Programma d'impulso a sostegno di cambiamenti strutturali nelle aree rurali:

· Impulsi e aiuto iniziale
· Investimento in idee e iniziative
· Dall'idea alla decisione
· Fatti e cifre

Ordinanza concernente il sostegno della promozione dello smercio di prodotti agricoli (Ordinanza sulla promozione dello smercio)

· Impulsi e aiuto iniziale
· Promozione dello smercio nel quadro della nuova politica agricola
· Domande concernenti la preparazione

 

Village du Livre


Ogni quadratino rappresenta un progetto.

Breve descrizione del progetto:

L'Associazione "Village du Livre" (villaggio del libro) si prefigge i seguenti scopi: assicurare concorrenzialità economica e notorietà alla regione di Chamoson, creando e promuovendo una località turistica e culturale unica in Svizzera; sviluppare e commercializzare il "Village du Livre" di Saint-Pierre-de-Clages, destinato a diventare l'unique selling product turistico della regione. valorizzare il potenziale culturale, turistico e viticolo concertando i settori economici locali.

Direction
Thomas Ammann Ingénieur génie rural EPF
Arcalpin 1950 Sion 2 Nord
Tél. 027 / 323 19 23 Fax 027 / 323 19 31
Internet: - E-mail: arcalpin@span.ch